[ İZLANDA ] Hera Björk Je ne sais quoi

Sanatçı: Hera Björk
Şarkı: Je ne sais quoi
Lisan: İngilizce ve bir kaç cümle Fransızca
Müzik: Örlygur Smári, Hera Björk
Söz: Örlygur Smári, Hera Björk
Sıra: Birinci yarı finalde 17. sıra  


ŞARKI

“ Je ne sais quoi ” orta tempoda ilerleen bir EUROPOP şarkısı. Son yıllarda Avrupa’da inanılmaz atak yapan müzik türü birşey. Sözlerden ne anlıyoruz ? Birisi var. Ve bu birisi sanatçınının üzüntüsünü birden yok ediyor. Nasıl oluyorsa artık.

TEMCİLCİ

Bizim Hare 12 yaşındayken, Hera Björk Þórhallsdóttir ismi altında ilk çocuk müzik albümü piyasaya sürülür. 1980’lerin sonunda farklı kabiliyet yarışmalarına katılır ve İzlanda’da “Evita” ve “Rocky Horror Show” isimli müzikaller prodüksiyonlarında bile yer alır. 1999’da STUTT I SPUNANN isimli programı bir meslekdaşıyla sunmaya başlar. Ayrıca yin 99’da farklı radyo ve televizyon programların vaçgezilmez yüzlerinden olur.
Bizim Hera’nın ilk Eurvision bağlantısı bile çok ilginç; 1999’da İzlanda’yı Kudüs’te temsil eden Selma’nı Ön-Tanıtım (preview) videosunda arka planda rol almıştır. 2004’te de ünlü müzizyen Björk bunu davet eder ve akustik MEDULLA albümü için vokallik yapmasını ister. Bu vokallerle dolu ürün Avupa’da albüm listelerinde birinciliğe bile oturur. Hera 2007’de İzlanda Ulusal Finalinde yer alır ama MIG DREYMDI isimli eserle yarı finali geçemez. Geçen yıl ise (2009’da) şansını Danimarka Ulusal Finalde dener ve SOMEDAY ile 2.liği elde eder. Son olarak ta 2008 Belgrad’ta İzlanda şarkısı için Eurovision’da geri vokallik yapar.
İnanılmaz bir Eurovision birikimi, kabarık bir Eurovision dosyası .. Sonunda bu İzlanda’daki yanardağ konusu bile Hera ile denkleştirilerek youtube’da bile alay edilmiş. Buraya tıklarsanız http://www.youtube.com/watch?v=DmdE9a_-FHY hani bu Volkanik patlama var ya .. bu dağın ismi Elyaf melyaf mıdır nedir .. işte birde insanlar üşenmeden para almaksızın üretim yapıyorlar. Yığınla insanlar fuzuli klipler üretip duruyorlar. Sonunda verdiğimiz linkte VOLKANIK VERSIYON çıkarıp alay bile etmişler. Bu sebepten dolayı da, yok efendim .. neymiş .. İzlanda diskalifiye edilmesi gerekiyormuş. Elyaf’ı engeleyemediler ise o zaman da katılmasınlar bu yarışmaya diye bir ülkenin egemenliği ile nasıl basitça alay edebiliyorlar insanlar .. akıl erdirmek mümkün değil.

BESTECİLER

Şarkı Hera Björk ve Örlygur Smári tarafından hem bestelendi hem sözleri yazıldı. Örlygur Smári İzlanda’da en başarılı prodüktör olarak biliniyor ve ülkenin belli başlı sanatçılarla çalıştığı biliniyor. İzlanda Ulusal Finali’ne bol bol katılan bu adamın eserleri gerçek Eurvision Sahnesinde de yer aldı. Künyeye bir bakalım:

1997 – Paul Oscar ile birlikte çalıştı sadece.
2000 – Tell Me (12.lik)
2008 – This is my life (14.lük)

ULUSAL FİNAL

Dikkatli okuyun. İzlanda Ulusal Final Şarkı Yarışması’nın İzlandaca gerçek ismi ise “ Söngvakeppni sjónvarpsins ”. Aman Allah’ım. Toplam 400.000 insanın yaşadığı bu adanın çoğrafik durumu zor, lisanları da zor .. pfff .. Herneyse, Ulusal Final toplam 4 şov üzerinden yapıldı. Bunlardan 3’ü yarı final ve 1 tanesi final olarark organize edildi. Her yarı final toplam 6 şarkıdan oluşuyordu. Fena değil tabe. Küçük ülkenin küçük yarı finalleri .. Nerdeyse butik devletin butik finalleri .. Final birincisi tamamıyla tele-oylama ile belirlendi.

ÜLKENİN EUROVISION GEÇMİŞİ

Bu soğuk ülke ilk defa 1986’da Eurovision’a katılmıştır. İlk 4 katılım neticeleri kötü olunca 5. katılımda şaka bir yana bu zor lisanla Zagreb’te 5. olmuşlardı. Daha daha başka olarak Top 10 yaptıkları seneleri sayalım; 1986 - 5.lik, 1999 - 2.lik, 2009 - 2.lik. Ne zaman ki Istanbul 2004’te yarı final sistemi geldi, peşpeşe 2007’ye kadar (2005-2006-2007) finale çıkamamışlardı. Artık başarbiliyorlar. Son bir ilginç enstantene daha. İzlanda 2003’te, Sertab’ın birinci olduğu yıl, tarihinde birinci olarak sahneye çıkmıştı. Şimdi de tarihinde ilk defa (birinci yarı finalde) tarihinde ilk defa sonuncu sırada sahnede yer alacak (ve bana göre unutulacak)

ŞARKI SÖZLERİ

Je ne sais quoi 

I am standing strong, I've overcome the sadness in my life
Now I look up and see the brightest sky above me
And it's reflecting in your eyes

Je ne sais quoi, I know you have a special something
Je ne sais quoi, oh, something I just can't explain
And when I see your face, I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi

When the clouds are gone the stars come out around us, shining
And all that we see is the love, our hearts aligned together
Tell me, do you feel the same?

Je ne sais quoi, I know you have a special something
Je ne sais quoi, oh... something I just can't explain
And when I see your face, I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi

I just love this crazy feeling
It's like I've known you all my life
Je ne sais quoi

Je ne sais quoi, I know you have a special something
Je ne sais quoi, oh... something I just can't explain
And when I see your face, I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi

--------------------------------------------------------------------------------

Bilemiyorum

Güçlü durmaya çalışıyorum, hayatımda ki üzüntüleri atlattım
Başımı dik tutuyorum ve gökyüzünün en parlak halini görüyorum
Ve bu senin gözlerinde yansıyor

Bilemiyorum, biliyorum ki sende o özel birşey var
Bilemiyorum, oh, açıklayamadığım birşey
Ne zaman yüzünü görsem, duygularımı takip etmek istiyorum
Neden bilmiyorum

Ne zaman bulutlar yok olduğunda yıldızlar etrafımıza yayılarak ışıldayacak
O zaman tüm gördüklerimiz aşk olunca, kalp kalbe dayanacak
Söyle, aynı şeyleri sende hissediyor musun ?

Bilemiyorum, biliyorum ki sende o özel birşey var
Bilemiyorum, oh, açıklayamadığım birşey
Ne zaman yüzünü görsem, duygularımı takip etmek istiyorum
Neden bilmiyorum

Sadece bu çılgın duyguyu arzuluyorum
Sanki seni hayatım boyunca tanıyorum
Ne yapacağımı bilemiyorum

Bilemiyorum, biliyorum ki sende o özel birşey var
Bilemiyorum, oh, açıklayamadığım birşey
Ne zaman yüzünü görsem, duygularımı takip etmek istiyorum
Neden bilmiyorum