[ UKRAYNA ] Alyosha Sweet people

ŞARKI

Sweet people bir slov rock şarkısıdır. Eserin içinde ki mesaj tüm insanoğluna yollanmış bir barış mesajını içermektedir.

TEMCİLCİ

Alyosha’nın gerçek ismi Olena Kucher’dir ve çocukluğundan beri, okul korosundan beri şarkı söylüyor. Kiev Üniversitesinde Sanat ve Kültür fakültesinin Pop Müzik departamanından mezun oldu. 2006 ve 2008’de Uluslararası müzik fesitvallerinde farklı ödüller kazandı. Hemen akabinden CATAPULT MUSIC ile albüm prodüksiyonu için imzalar atıldı. Kendi şirketinin ilk çıkardığı video çalışması da Sner (Снег) olmuştur. Bu Ukraynalı kızımızın başka kabiliyetleri de var. Şarkı söylemenin yanında farklı Ukrayna sanatçılarına sözler bile yazmış. Bunların arasında Nasti Kamensjkih, Natali Mogilevskaya, Potap ve Ukrayna’nın 2008’de 2. olan Eurovision temsilcisi Ani Lorak’ta var. Daha daha başka olarak ta Pop-Star programı olan STAR FABRIKASI’nda Vokal antrenörlük bile yapmış. Yani karşızda bikirim dolu bir kişilik var. Ses güzel ama ama şarkı vasat bana göre. Lâkin, Ulusal finalde TO BE FREE eseri birinci geldi gelmesine ama 1 ekim’den önce piyasaya sürüldüğü için o eser de diskalifiye edildi. Sweet People ise yeni eser olarak belirlendi. Ne kadar yazık bir durum değil mi? EBU’nun kuralları açık ve net. Hem sanatçı biliyor hem de NTU, Ukrayna Devlet Televizyonu biliyor bu tarihten önce yayınlanan herşey diskalifiye olur. Bu da yetmedi .. Ulusal Final bölümünde bir skandala daha değineceğiz. 

BESTECİLER

Eserin bestesi ve sözleri Alyosha’nın kendi kaleminden. Beste konusunda Borys Kukoba ve Vadim Lisita’nında yardımı mevcut. Borys Kukoba STAR FABRIKASI 2 programında çalışmış birisi. Vadim Lisita ise eserin prödüktörü. Alyosha’nın Ani Lorak ile çalışmasıyla birlikte Eurovision’a ucu dokunuyor diyebiliriz. Ama öbür bestecilerin Eurovision ile ilk defa bağlantıları söz konusu. 

ULUSAL FİNAL

Geldik bu yılın en önemli Ulusal Final skandalına. NTU devlet televizyonu Vasyl Lazarovish’i iç seçim olarak belirler ve 5 şarkı seslendirir. Tele-oylama sonucu I LOVE YOU birinci gelir. Bu arada Ukrayna’daki seçimler Devlet Televizyonunu da etkiler ve birkaç önemli sandalye değişiklikleri olur. Ve ilk Ulusal Final hükümet gibi düşürülür, ihtilal ve korsanlık yapılır. Sadece 1 hafta içinde yeni bir Ulusal Final programı organize edilir ve burada toplam 20 eser yarıştırılır. Yukarıda da anlattığımız gibi Alyosha birinci olur. TO BE FREE dinlemek için buraya http://www.youtube.com/watch?v=tea4Go5azMs tiklayabilirsiniz. Bu rezil şarkı yine bir rezil şarkıyla değiştirildi, çünkü ekim’in 1’de önce piyasaya sürüldüğü için şarkı zaten yanmıştı. Jet hızıyla bir Ulusal Final organize edilirse böyle olur. Benim gözümde Ukrayna Televizyonu adam akıllı bir eser belirleme konusunda itibarını yitirmiş durumda. Seçimlerle ülke çalkalanınca bu olayın yankıları her alanda olduğu gibi ulusal finallerede yansımış. Düşmanımın ülkesinde bile böyle skandallar başına gelmesini istemem, yeter ki temiz finaller olsun ve kimsenin hakkı yenmesin. İlk belirlenen Vasyl bey bu ulusal findalda yarışarak diplerde ya da ortalarda bir yer edindi .. ama fayda etmiyor artık. Hakkı yenmesine rağmen erkek gibi adam gibi o çakma ihtilal devirmesi Ulusal Final’e katıldı. Bununla da iş bitmiyor. Eserlerin teslim edilme tarihinden önce şarkı teslimiyeti NTU yapamadığı EBU tarafından para cezasına çarptırıldı. Ben bu Eurovision yılını pêk sevemedim gitti. Her taraf mafyatik olmuş almış başını gitti gidiyor. 

ÜLKENİN EUROVISION GEÇMİŞİ

Ukrayna ilk kez Eurovision’a 2003’te katılır, bizim Sertab’ın yarıştığı yıl. Bu Ukrayna peşimizi bir türlü bırakmıyor ve herkesin maalumu olan Istanbul 2004 Eurovision Şarkı Yarışmasını Abdi İpekçi’de kazanıyorlar. Ukrayna 2 defa 2.lik ve bir defa da top 10 yaptılar. Başarılı ülke gibi künyeye sahip olsa da neticede geçen yıl TOP 10 dışına düşerek negatif çizgiyi de bu yıl devam ettirecekleri belliydi zaten. 
 

ŞARKI SÖZLERİ

Sweet people

Oh, sweet people
What have we done?
Tell me what is happening?
For all that we've built
Tumbles and is gone

Oh, sweet people
Have you no love for mankind?
Must you go on killing
Just to pass the time?

The message is so true
The end is really near
All these feelings take me down
It steals the things so dear

Yes, the message is so real
Don't turn all the earth to stone
Because, because, because
This is your home

Oh, sweet people
What about our children?
In theatres and video games
They watch what we send to ruin

Oh, sweet people
What senseless game
Have we all been playing?
No one but you to blame?

The message is so true
The end is really near
All these feelings take me down
It steals the things so dear

Yes, the message is so real
Don't turn all the earth to stone
Because, because, because
This is your home

This is our home

Nazik insanlar

Ey, nazik insanlar
Biz ne yaptık ?
Bana söyleyin neler oluyor ?
Bütün inşa ettiklerimiz
Çökmüş ve gitmiş

Ey, nazik insanlar
İnsanoğluna karşı sevginiz kalmadı mı ?
Öldürmeye devam mı edeceksiniz
Sadece zamanı geçirebilmek için mi ?

Mesaj o kadar gerçek ki
Sonumuz gerçekten çok yakın
Bütün bu duygular beni öldürüyor
Bütün sevdiğimiz şeylerden bizlerden çalıyor

Evet, mesaj o kadar hakiki ki
Tüm dünyayı taşa çevirmeyin
Çünkü, çünkü, çünkü
Bu sizin eviniz

Ey, nazik insanlar
Pêki ya çocuklarınız
Tiyatrolarda ve vidyo oyunlarında
Yıkmak için ürettiklerimizi seyrediyorlar 

Ey, güzel insanlar
Ne kadar manasız bir oyundur bu
Hepimiz oynamış mıyızdır ?
Senden başka suçlusu olmayan ?

Mesaj o kadar gerçek ki
Sonumuz gerçekten çok yakın
Bütün bu duygular beni öldürüyor
Bütün sevdiğimiz şeylerden bizlerden çalıyor

Evet, mesaj o kadar hakiki ki
Tüm dünyayı taşa çevirmeyin
Çünkü, çünkü, çünkü
Bu sizin eviniz

Bu sizin de eviniz